Figyelj jól a jelenre

Figyelj jól a jelenre,

mert ez az élet, az életek élete.

A jelenben van minden valóság

és a lét igazsága, a fejlődés öröme,

a cselekvés nagysága.

Hiszen a tegnap nem más,

mint egy álom;

a holnap csak látomás.

A jelen viszont - helyesen élve -

a tegnapot örömteli álommá,

a holnapot reményteli vízióvá teheti.

Ezért figyelj jól a jelenre!

(szanszkritból)